〜翠嵐〜

一度泊まってみたいと思っていた
　　　　『翠嵐』
https://www.suihotels.com/suiran-kyoto/
京都嵐山に隠れ家の様に佇むホテルです。

今回の京都の宿ははここ翠嵐に。
車寄せに駐車した瞬間から翌日帰るまで、
スタッフ皆さんに“小杉様”と呼んで貰い、

築100年の表門から庭へのアプローチ、
レストラン翠も落ち着いた大人の空間✨
昼間と夜では全く違う雰囲気で、

2倍楽しめました✨✨

さて、
アサインされたお部屋は、
アップグレードして頂いて露天風呂付き。

ちなみにこのβ2の友は、
合計3回お風呂を満喫していました💓

さて、
翠嵐では宿泊客向けのお楽しみが有ります。
その1つは「人力車」です。
電車で来館者は嵐山駅に迎えに来て貰えす。

私達は車で行ったけれど、
“人力車乗りたい”とリクエストしたら、
嵐山の街を1周を頼んでくれました💓

初人力車💓

寒いので2周目はお願いせずに戻り、
翠嵐の茶寮八翠へ。

ここではもう一つのお楽しみ、
シャンパンディライトがあります💓

軽いおつまみとアルコールや、
ソフトドリンクが提供されます。
私はノンアルコール、
友は当然本物のシャンパン🍾
この素晴らしい景色の変化を楽しめます。

17〜19時、
しっかり楽しませて貰いました。
ちなみに周りは海外の方が多く、
スタッフの方の流暢な英語が音楽の様でした（笑）

　

翌朝は8時に朝食をお願いし、

レストランの京翠嵐へ。

洋朝食でも和朝食でも、
先ずこの素晴らしいプレートが提供。
4種類のフレッシュジューや、
フルーツ、白和えやサーモンサラダなど。
これだけで充分お腹いっぱいです❗️

そこに、
シェフ特製のビスクとハヤシライス❗️

熱々のパン❣️

卵料理は目玉焼きをお願いしましたが、
Wか〜い😅笑

とにかくたっぷり‼️
お願いしたらお代わり頂けると思いますが、
寧ろ少なめお願いしたかった程です（笑）

普段朝ごはん食べないので、
昨晩控えめにしましたが食べ切れず。
リッチな朝ごはんでした💓

ちなみに和朝食はこんな感じでした。

　

　

しっかり膨らんだお腹を落ち着かせる為に、
渡月橋まで朝の散歩です。

朝早いからか(と言っても9時少し前)、
冬だからか、
人出少なめで快適な朝の嵐山💓

和朝食の友はジョギングです。

京都嵐山の朝はヒンヤリしましたが、
お日様燦々と降り注ぐ良いお天気☀️☀️☀️

ホテルに戻り、朝風呂を楽しんで、

のんびり12時にチェックアウトしました。

　

　

このホテルは総じて、
大人のしっとり時間を燻らす場でした。
嵐山の景色は素晴らしかったけれど、
個人的には翠嵐の中庭が落ち着きました。

温かみのある手入れの行き届いた庭と、
その背後に広がる嵐山の雄大さ✨✨✨

そしてチェックアウトの際に、
「又お越し下さい、行ってらっしゃいませ」
と送り出してくれたスタッフの皆さんのホスピタリティもレベルが高くて、
ずっと行きたかった憧れのホテル、
しっかり満喫致しました💓💓💓

今回は貯めたポイントで宿泊しました。
興味ある方はここから覗いてください。
https://www.americanexpress.com/japan/refer/marriott-bonvoy-premium?ref=gri8I&CPID=100365345

明日のブログは、
チェックアウトした後に参拝した神社と寺院の話です。
こっちも相当凄いので、
是非楽しみに覗きに来てくださいね💓

【 1月のスケジュール 】

📗online salon〜美-waku〜
(有料メンバーのみ)
2023年1月22日(日)21:00〜22:00
『おもいやり人間学®️』を
zoomで生配信でお伝えします。
https://kosugiyuko.com/onlinesalon-be-waku/

　

　

　

http://kosugiyuko.com/
オンラインサロン〜美-waku〜
https://kosugiyuko.com/onlinesalon-be-waku/
ブログ更新通知登録
https://bewaku.com/subscribe-un